Harry Potter ve Ölüm Yadigârları (İngilizce: Harry Potter and the Deathly Hallows), J. K. Rowling‘in yazdığı Harry Potter serisinin yedinci ve son roman kitabıdır. Roman 21 Temmuz 2007 tarihinde yayımlanmıştır.
Harry Potter ve Ölüm Yadigârları Kitap Özet
Malfoy Malikanesi’nde, Snape, Harry’nin arkadaşlarının onu Privet Drive’dan yeni bir güvenli yere taşıma planının tarihini Voldemort’a söyler, böylece Voldemort Harry’yi yolda yakalayabilir.
Harry Potter, Privet Drive’dan ayrılmak için paket yaparken Dumbledore’un ölümü için iki taziye ilanı okur; ikisi de ona Dumbledore’u aslında yeterince iyi tanımadığını düşündürür. Aşağı inip Dursley’lere son kez veda eder; çünkü Voldemort’un tehdidi onları da saklanmaya zorlar.
Fil Büyücüleri Tarafından Emir Almış Şövalyeler, Harry’i yeni evi olan Weasley malikanesi Burrow’a götürmek üzere gelir. Altı arkadaşı Harry’nin taklidini yapmak için Polisucu İksir’i içer ve hepsi farklı yönlere uçar. Snape’in ihbarıyla ölüm yiyenler, Harry Potter ve arkadaşlarına saldırır. Voldemort, Harry’yi takip eder, ancak Harry’nin asası, görünüşte Harry’nin yardımı olmadan Voldemort’u savuşturur.
Harry Potter, Burrow’a varır ve arkadaşları oraya geldiğinde, Moody’nin öldüğünü ve George Weasley’in takipte sakatlandığını öğrenir. Harry, Voldemort’un gözünden Voldemort’un ne yaptığını gördüğü vizyonlara başlar ve Voldemort’un bir asa yapımcısını sorguladığını, Harry’yi nasıl yenileceğini öğrenmeye çalıştığını izler.
Harry Potter, Ron ve Hermione, Dumbledore’un bıraktığı görevi yerine getirmek için gerekli kitapları ve araçları bir araya getirirler: Voldemort’un ruh parçalarını koyduğu Horcrux’ları bulup yok etmek, böylece nesneler yaşadıkça kendini ölümsüz kılmış olur. Sihir Bakanı Rufus Scrimgeour, Dumbledore’un vasiyetinde bıraktığı eşyaları onlara ulaştırır. Harry’ye ilk Quidditch maçında yakaladığı Altın Muhafız ve Scrimgeour, ona Dumbledore’un ait olmadığını iddia ettiği Gryffindor’un Kılıcı’nı bırakır. Ron’a ışıkları kapatan bir alet olan Deluminator bırakılır ve Hermione’ye bir kitap sihirli masallar bırakılır. Hiçbiri eşyaların ne anlama geldiğini bilmez.
Weasley’ler, oğulları Bill’in Fleur Delacour ile düğününe ev sahipliği yaparlar. Resepsiyonda, Harry, Ron’un Teyzesi Muriel’in Dumbledore hakkında korkunç söylentiler anlattığını duyar: kız kardeşinin ailesi tarafından esir tutulan bir Squib (büyücü ebeveynlere sahip olup sihir güçlerini kullanamayan kişi) olduğu ve Dumbledore’un gençken Koyu Sanatlara karıştığı. Düğün, Voldemort’un Sihir Bakanlığı’nı ele geçirmesi ve şimdi büyücü dünyasının kontrolünü elinde bulundurması nedeniyle kesilir.
Harry Potter, Ron ve Hermione, Londra’da kalabalık bir caddede belirirler (yani, ışınlanırlar) ve kısa bir süre sonra Death Eaters tarafından saldırıya uğrarlar. Sirius Black tarafından Harry’ye bırakılan büyülü evleri olan On İki Grimmauld Meydanı’na güvenli bir sığınak bulurlar. Orada, R.A.B. harflerinin anlamını keşfederler. Önceki kitap, Harry Potter ve Melez Prens’te, Harry ve Dumbledore’un Voldemort tarafından bir Horcrux yapılana kadar bir kolyeyi bulmak için denemeler geçirmişti, ancak sonunda kolyenin çalındığını, yerine sahte bir kolye ve R.A.B. imzalı bir not bırakıldığını görmüşlerdi. Şimdi, bu harflerin Sirius’un ölmüş küçük kardeşi Regulus Arcturus Black’a ait olduğunu anlarlar; o da bir zamanlar Voldemort’un takipçilerinden biriydi. Gördükleri bir locket’ı evde görmüş olduklarını hatırlarlar ve şimdi ortadan kaybolmuştur.
Harry Potter ve arkadaşları, evle birlikte gelen ev cini Kreacher’ı çağırırlar. Kreacher, Voldemort’un onu kolyeyi koruyan sihirli savunmaları test etmek için kullanmasını, onu Regulus’tan ödünç almasını açıklar. Sonrasında Regulus, Voldemort’u hizmet etme konusunda bir karar değişikliği yaşar, ve Kreacher, ona kolyeyi çalmasında yardım eder ve yerine sahte bir tane bırakır. Gerçek kolye uzun yıllar boyunca Kreacher’ın elindeydi, ancak son zamanlarda Mundungus Fletcher tarafından çalındı. Harry, Kreacher’a Mundungus’u bulup getirmesini emreder.
Kreacher daha sonra Mundungus ile geri döner, kolyenin ondan Dolores Umbridge tarafından alındığını ortaya çıkarır. Ron, Harry ve Hermione, kendilerini Sihir Bakanlığı çalışanları olarak gizleyerek ve Sihir Bakanlığı’nın safkan büyücü ailelerinden gelmeyen büyücüleri zulmetme çabalarını tanıklayarak, Bakanlığa sızarlar ve kolyeyi Umbridge’den çalarlar.
Grimmauld Meydanı’ndaki eve geri dönerken, Hermione kazara koruyucu büyülerin içine bir Ölüm Yiyeni getirir, bu nedenle evi terk etmek ve yerinden yere taşınmak zorunda kalırlar, sürekli olarak yer değiştirirler ve ormanda kamp yaparlar. Bir sonraki Horcrux’u nerede arayacaklarını bilmiyorlar ve sihirli bir koruma tarafından korunan kolyeyi nasıl yok edeceklerini bilmiyorlar. Harry, Voldemort’un başka bir ünlü değnek yapımcısını izlediğine dair bir görü görmüştür ve bir asayı çalan genç bir adam aramaktadır.
Bir gece, ormanda, Harry Potter ve arkadaşları, Gryffindor’un Kılıcı’nın Hogwarts müdür odasında bulunanın sahte olduğunu söyleyen bir cüce duyarlar. Harry, gerçek Gryffindor Kılıcı’nın Horcrux’ları yok etme gücüne sahip olduğunu ve onu bulmaları gerektiğini fark eder. Ron, ilerlemediklerinden dolayı sinirlendiği için Harry ve Hermione’yi terk eder.
Harry ve Hermione, Godric’s Hollow’a giderler, burada Harry’nin ebeveynlerinin mezarlarını ziyaret ederler ve Voldemort’un onları öldürmeden önce yaşadıkları evi görürler. Bathilda Bagshot adında yaşlı bir kadın, onları evine davet eder ve ona Dumbledore’u tanıdığını umarak onları takip ederler, ancak ortaya çıkar ki o ölmüş, bedeni Voldemort’un yılanı Nagini tarafından işgal edilmiştir. Güç bela kurtulurlar ve Harry’nin asası bu savaşta yok olur.
Harry Potter, Dumbledore’ın yeni (ve kötü niyetli) biyografisini okur. Bu biyografi, Dumbledore’ın gençken Koyu Büyücü Grindelwald’a yardım ettiğini ve kendi kız kardeşinin ölümünden sorumlu olabileceğini iddia eder. Harry, kitaptaki bir fotoğrafta Voldemort’un aradığı genç adamı tanır, ve bu adam Grindelwald’dır.
Bir gece, Harry Potter nöbet tutarken gümüş bir geyik Patronus belirir ve onu bir gölette buzun altına gömülmüş olan Gryffindor’un Kılıcı’na götürür. Harry dalış yapar, ve boynundaki Horcrux olan kolye onu boğmaya çalışır. Geri dönen Ron, Harry’yi kurtarır, kılıcı kurtarır ve kolyeyi yok eder.
Harry Potter, Ron ve Hermione, Hermione’nin Dumbledore’ın kendisine bıraktığı kitapta keşfettiği tuhaf bir sembolü ve Xenophilius’un bu sembolü taktığını gördükleri için Xenophilius Lovegood’u ziyarete gider. Xenophilius, sembolün Ölüm Yadigarları’nı temsil ettiğini açıklar: Elder Wand, Resurrection Stone ve Invisibility Cloak. Bu üç nesne sahibine ölüm üzerinde hakimiyet vermiş ve onları ölümsüz yapmıştır.
Xenophilius, kızı Luna’nın Bakanlık tarafından hapsedildiğini umarak onları Ölüm Yiyenlere ihanet eder ve dar bir kaçışla evinden kurtulurlar. Harry, Yadigarları takip etmeyi bırakıp Horcrux’larını bulma görevinden vazgeçmeyi düşünür. Harry, Voldemort’un adını yanlışlıkla söyler, bu da bir takip büyüsünü tetikler ve Voldemort’un takipçileri tarafından yakalanıp Malfoy Malikânesi’ne götürülürler.
Malfoy Malikânesi’nde Bellatrix Lestrange, Harry’nin arkadaşlarından birisinin kılıcını nereden aldıklarını öğrenmek için Hermione’yi işkenceye tabi tutar, çünkü bu kılıcın Gringotts bankasındaki kasanın içinde olduğunu düşünmüştür. Başka ne tür şeyler aldıkları konusunda da çok endişelidir. Dobby, Malfoy’ların eski ev cini, Harry ve arkadaşlarını, asa yapımcısı Ollivander’ı, Luna Lovegood’u ve cüce Griphook’u kaçmalarına yardımcı olur. Harry, hepsini Ron’un kardeşi Bill’in kulübesine götürür.
Harry, Voldemort’un Bellatrix’in kasasında bir Horcrux saklamış olabileceğini düşünerek Griphook’u ikna eder ve kasanın içine girmesine yardımcı olması için ona güvenir. Griphook’un yardımıyla Harry, Ron ve Hermione kasaya girer, ardından kasadan Hufflepuff Kupası’nı çalarlar ve bir ejderha sırtında kaçarlar.
Harry, Voldemort’ın bir görüsünü kullanarak son Horcrux’un Hogwarts’ta olduğunu öğrenir, bu nedenle yakındaki Hogsmeade köyüne seyahat ederler. Orada Aberforth, Dumbledore’ın kardeşi, onlara yardım etmek için Hogwarts’a geçiş yapmalarına yardımcı olur, bir tabloyu çağırarak Dumbledore’ın Ordusu’nu gizli İhtiyaç Odası’nda toplanan Neville Longbottom’u. Harry, destekçileri olan Dumbledore’ın Ordusu üyelerine okulla ilişkilendirilmiş önemli bir nesne düşünebileceklerini sorar, böyle bir nesnenin son Horcrux olabileceğini umarak. Ravenclaw öğrencileri ona Ravenclaw’ın kayıp tacını söyler.
Harry diadem’i ararken, Hogwarts profesörleri ve öğrencileri Voldemort’un yaklaştığı konusunda uyarıldıktan sonra savunmaya geçer. Voldemort ve takipçileri okulu büyük bir savaşta saldırır, ve Harry diadem Horcrux’u bulup yok eder.
Harry, Voldemort’un Dumbledore’un güçlü asasını ele geçirmek için Snape’i öldürdüğüne tanık olur (çünkü Snape Dumbledore’u öldürdü, Snape muhtemelen asanın gerçek sahibidir, ta ki onu öldüren birisi olana kadar). Ölmeden önce Snape, Harry’ye Pensieve’de izlemek üzere çıkartılmış anılarını verir.
Harry, başkanlık odasındaki Pensieve’e gidip Snape’in yaşamının en önemli anlarını izler. Snape’in hayatı boyunca Lily Potter, yani Harry’nin annesi, için sevgi beslediğini öğrenir. Snape, Voldemort’a Dumbledore için casusluk yapmış ve Harry’yi korumak için çalışmıştır.
Snape’in Dumbledore ile yaptığı bir konuşmadan Harry, içinde Voldemort’un bir parçası olduğunu (Harry aslında son Horcrux’tur) ve Voldemort’un ölmeden önce onu öldürmesine izin vermesi gerektiğini öğrenir. Ormana gider ve Voldemort’un kendisini öldürmesine izin verir, ardından kendini King’s Cross tren istasyonunun rüya gibi bir versiyonunda bulur. Dumbledore, onun ölmediğini ve Voldemort’un kendisini tekrar yok etmek için Lily Potter’ın Harry üzerinde koyduğu koruyucu büyünün Voldemort içinde yaşamaya devam ettiğini söyler. Bu nedenle, Voldemort Harry’yi öldüremedi ve Harry şimdi geri dönüp onu bitirebilir.
Voldemort, Harry’nin öldüğünü düşündüğü için Hogwarts’a geri dönerek teslim olmasını ister. Öğrenciler ve öğretmenler Voldemort’a karşı durur, ve Neville, Voldemort’un ölümsüz kılan son Horcrux olan dev yılan Nagini’yi öldürmek için Gryffindor’un Kılıcı’nı kullanır. Son bir savaş patlak verir, ve Harry, hala hayatta olduğunu yıkılmadığını ortaya çıkararak Voldemort’u bir düelloda öldürür.
On dokuz yıl sonraki bir epilogda, Harry Ginny ile evlidir ve çocuklarını Hogwarts’a göndermektedir. Ron ve Hermione de evlidir ve her iki ailenin de başarılı bir şekilde geliştiği görülmektedir.
